香包是中国传统的民间手工艺品，外绣图样，内装香料，既可驱瘟留香，也可做装饰。在中国甘肃省庆阳市，香包的制作历史悠久，这里曾出土过距今800多年的香包伴随着庆阳香包国外知名度的提升，香包销售公企业不断拓展其国外业务，目前，甘肃庆阳香包已出口到美国、日本等20多个国家。
近日，甘肃庆阳某香包刺绣公司为了将其产品销往中亚各个国家，特委托我公司为其翻译出口合作资料（俄语），总字数约达10万字。翻译进行过程中，我笔译文化翻译中心译员及时与客户保持联系，确保翻译信息准确无误。翻译完成后，分别进行了初级校对和二次母语校对，力求做到译件零失误。客户接到稿件后，对我公司的翻译效率及质量非常满意，对我公司员工的认真态度非常欣赏，希望与我公司能在今后深入合作。