标书翻译

点击：1800 / 2010-08-24

翻译领域：铁路工程　　翻译类别：笔译　　翻译语种：英译中

　　2010年8月24日上午，一位40余岁的先生急匆匆地走进我公司办公室，对咨询人员说，他是甘肃XXXX科技有限公司（为了保护客户隐私，在此隐去客户信息）相关负责人，经过多方打听，比较了好几家翻译公司后，最终来到了我公司。有一份标书需要加急翻译，4天后公司投标就要用到此标书，此次投标对其公司意义重大，希望我公司能够力解燃眉之急。由于时间紧迫，我公司资讯人员不敢大意，了解了此标书的源语与译入语（中译英）、具体字数（计16万字）、翻译领域及客户要求后，马上与项目主管进行沟通协商，在确认能够… ...

标书翻译

公司简介翻译

点击：1964 / 2010-04-21

翻译领域：餐饮食品　　翻译类别：笔译　　翻译语种：中译英

　　XXXXX大酒店（为了保护客户隐私，在此隐去客户信息，该单位为四星级酒店）位于甘肃省甘南州，邻近著名的旅游景点。2010年4月，该酒店为了扩充业务，更加专业地招待外国游客，特委托我公司为其翻译酒店宣传册、酒水单、菜单、商品购置表、赔偿表等材料（中译英）。接到需要翻译的材料后，为了能够在翻译中体现该酒店的特色，我公司项目组译员首先做了大量的译前准备工作，包括了解该酒店的发展历史、企业文化及该地区的人文文化等。在菜单翻译方面，译员主要采用了菜单翻译的两大原则，一是尽量避免文化冲突，二是… ...

公司简介翻译

视频编辑、字幕处理、听译速记

点击：2383 / 2010-04-07

翻译领域：影视文化　　翻译类别：特色翻译　　翻译语种：英文、西文

　　我司长时间受理视频制作、字幕处理、听译速记业务，客户对我们的服务一致给予好评。 ...

视频编辑、字幕处理、听译速记

首页上一页 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 下一页尾页